1 00:00:13,639 --> 00:00:14,973 Уау 2 00:00:15,057 --> 00:00:17,684 Така че това беше странно. 3 00:00:17,768 --> 00:00:20,229 да чакай Защо решихте, че това е странно? 4 00:00:20,312 --> 00:00:22,564 Знаеш ли, ти и аз заедно, странно. 5 00:00:22,648 --> 00:00:25,359 Значи не е защото Направих онова нещо с говорещия пенис, нали? 6 00:00:25,442 --> 00:00:28,362 Само общата представа за нас да спим заедно това е странно, нали? 7 00:00:28,445 --> 00:00:29,363 да 8 00:00:29,446 --> 00:00:35,244 [човек] Добро утро, Холивуд. Прекрасна сутрин е в слънчевата 2007 г. 9 00:00:35,327 --> 00:00:38,705 О, Боже мой, 2007? толкова ли е часът 10 00:00:38,789 --> 00:00:41,124 Трябва да си облека Uggs и да се залавям за работа. 11 00:00:41,208 --> 00:00:44,378 Е, сигурен си, че не искаш просто да се мотая наоколо за малко? 12 00:00:44,461 --> 00:00:48,006 - Нямам планове. - Не, за съжаление, трябва да отида на работата си, 13 00:00:48,090 --> 00:00:50,592 да помогна на шефа ми да намери концерти за да откажете. 14 00:00:50,676 --> 00:00:52,970 Ако Марв ми донесе нещо добро, Бих го направил. 15 00:00:53,053 --> 00:00:55,597 Освен това все още се декомпресирам от последния ми концерт. 16 00:00:55,681 --> 00:00:58,267 Horsin' Around? Това приключи преди 11 години. 17 00:00:58,350 --> 00:01:01,103 наистина ли Къде отива времето? [преглъщане] 18 00:01:01,186 --> 00:01:04,231 Какво, просто ще си стоиш вкъщи и да се напивам цял ден? 19 00:01:04,314 --> 00:01:08,277 Не ми се качвай по задника. аз те поканих да играеш на кука и да се мотаеш с мен. 20 00:01:08,360 --> 00:01:11,029 Имам нов HD DVD плейър. 21 00:01:11,113 --> 00:01:12,531 Нека да се разбием и да бъдем Шрек. 22 00:01:12,614 --> 00:01:15,826 BoJack, снощи беше забавно и ти си сладък, някак. 23 00:01:15,909 --> 00:01:19,454 - Не искам да правя нищо от това. - Съгласни сме. Не е нещо. 24 00:01:19,538 --> 00:01:21,123 - Нищо. - Определено не е нещо. 25 00:01:21,206 --> 00:01:24,293 Не, това не е нещо. [нервно се смее] 26 00:01:25,085 --> 00:01:26,128 да 27 00:01:26,962 --> 00:01:28,380 [фънки електронна музика] 28 00:01:28,463 --> 00:01:35,095 29 00:02:20,891 --> 00:02:24,061 [свири поп музика] 30 00:02:24,144 --> 00:02:28,023 Обикновена поп песен от 2007 г 31 00:02:28,106 --> 00:02:31,610 Автоматично настроен Така че всички гласове звучат странно 32 00:02:31,693 --> 00:02:35,906 Ах! Това е поп песен 2007 е 33 00:02:35,989 --> 00:02:38,909 Хей, Тод, мисля, че току-що получи съобщение. 34 00:02:38,992 --> 00:02:41,662 "Кой харесваш, въпросителен знак, двоеточие, скоба"? 35 00:02:41,745 --> 00:02:43,955 Това е усмихнато лице, homeslice. 36 00:02:44,039 --> 00:02:45,999 - Кой харесваш? - Не харесвам никого. 37 00:02:46,083 --> 00:02:49,169 Това е смешно. Трябва да харесаш някого. 38 00:02:49,252 --> 00:02:52,964 - Ако трябва, предполагам... Кимбър? - [стене] 39 00:02:53,048 --> 00:02:56,176 Всички харесват Кимбър. Това е все едно да кажеш, че харесваш Фърги. 40 00:02:56,259 --> 00:02:58,762 - Кой харесваш? - Не ми е позволено да харесвам никого. 41 00:02:58,845 --> 00:03:02,974 Баща ми е много строг. Познавате ли Семейство Сопрано? 42 00:03:03,058 --> 00:03:06,061 Шоуто или онзи странен саксофон който Кени Джи играе? 43 00:03:06,144 --> 00:03:10,065 Шоуто за човека от мафията? Това прави баща ми. 44 00:03:10,148 --> 00:03:12,234 Уау! Хей, като говорим за тълпи, 45 00:03:12,317 --> 00:03:15,445 трябва да отскочим, ако искаме да успеем тази флаш тълпа в Grove. 46 00:03:15,529 --> 00:03:17,114 Човече, обичам флаш тълпи. 47 00:03:17,197 --> 00:03:18,573 И аз те обичам... 48 00:03:18,657 --> 00:03:21,827 "Assassin's Creed" на Ubisoft. Това е нова видео игра. 49 00:03:21,910 --> 00:03:24,621 - Добре, хайде на флашмоб. - Уау! Флаш тълпи. 50 00:03:24,704 --> 00:03:27,457 Това не е 2006г 2007 е 51 00:03:28,041 --> 00:03:30,627 Просто не знам какво чувствам към съпруга си 52 00:03:30,710 --> 00:03:33,213 правя куп шантави реклами в чужбина. 53 00:03:33,296 --> 00:03:35,674 Не в чужбина, под морето. 54 00:03:35,757 --> 00:03:38,885 Гледаш новото лице от Seaborn's Seahorse Milk. 55 00:03:38,969 --> 00:03:40,762 Какво, по дяволите, е мляко от морско конче? 56 00:03:40,846 --> 00:03:43,932 Поразява ме, но по-добре повярвай Доверявам се на Seaborn's. 57 00:03:44,015 --> 00:03:46,059 За всичките ми нужди от мляко от морско конче. 58 00:03:46,143 --> 00:03:49,604 - Просто изглежда малко кофти. - Хей, не съм твърде голям за нищо. 59 00:03:49,688 --> 00:03:52,357 И моя флип телефон е пълен с възможности. 60 00:03:52,441 --> 00:03:54,818 Майкъл Вик ме направи много странна оферта. 61 00:03:54,901 --> 00:03:57,529 Но ще го изслушам. Винаги приемайте срещата. 62 00:03:57,612 --> 00:03:59,030 хм мога ли да ти помогна 63 00:03:59,114 --> 00:04:02,200 Аз ще взема американо със запарено мляко вместо вода. 64 00:04:02,284 --> 00:04:03,744 Едно лате? 65 00:04:03,827 --> 00:04:05,787 За теб, моята втора и последна съпруга? 66 00:04:05,871 --> 00:04:08,498 О, обикновено обичам студено питие когато навън е горещо 67 00:04:08,582 --> 00:04:10,500 и топла напитка, когато навън е студено. 68 00:04:10,584 --> 00:04:13,879 Но днес е идеален ден, така че... 69 00:04:13,962 --> 00:04:16,465 Едно хладко кафе за моята прекрасна половинка. 70 00:04:16,548 --> 00:04:17,382 Име? 71 00:04:17,466 --> 00:04:20,135 Джесика, очевидно. Аз съм Джесика Бийл? 72 00:04:20,927 --> 00:04:23,638 - Ммм... ъъъ... - От Стелт? Летен улов? 73 00:04:23,722 --> 00:04:25,682 Правила за привличане? Нищо? 74 00:04:26,141 --> 00:04:29,394 [въздиша] Момиче от Седмото небекое свали дрехите си за това списание? 75 00:04:29,478 --> 00:04:32,439 - О, да. - Благодаря ти, Бларн? 76 00:04:32,522 --> 00:04:34,065 така се казвам 77 00:04:36,818 --> 00:04:39,029 Значи тя е целувала момиче, а? 78 00:04:39,112 --> 00:04:42,365 И тя хареса? Това трябва да видя. 79 00:04:42,449 --> 00:04:43,742 Ще говорим по-късно. 80 00:04:43,825 --> 00:04:46,411 P.C., къде се криеш? 81 00:04:46,495 --> 00:04:49,831 Точно тук, Марв, същото място Бях през последните 14 години. 82 00:04:49,915 --> 00:04:53,084 Влез тук и ми кажи какви сценарии прочетох този уикенд. 83 00:04:53,168 --> 00:04:55,003 Тук имаме трима открояващи се. 84 00:04:55,086 --> 00:04:57,464 Функция, наречена Няма страна за старци. 85 00:04:57,547 --> 00:04:59,758 - Става дума за ловец, който... - [хъркане] 86 00:04:59,841 --> 00:05:04,179 Съжалявам, заспах за секунда. Защото това заглавие е твърде дълго. 87 00:05:04,262 --> 00:05:07,182 Няма страна за старци Това е за кой ловец? 88 00:05:07,265 --> 00:05:08,391 Пас. 89 00:05:08,475 --> 00:05:11,603 - Ааа! - Заглавията трябва да са от две думи. 90 00:05:11,686 --> 00:05:14,022 Хубава жена. Красиви момичета. 91 00:05:14,105 --> 00:05:15,232 Лични части. 92 00:05:15,315 --> 00:05:18,318 Тогава може да не харесате този следващ, Ще има ли кръв? 93 00:05:18,401 --> 00:05:20,195 Няма да има кръв. 94 00:05:20,278 --> 00:05:23,532 Бих приел There Will, или Be Blood. 95 00:05:23,615 --> 00:05:25,992 - Фирмен пропуск. - О! 96 00:05:26,076 --> 00:05:27,911 Това последното е наистина специално. 97 00:05:27,994 --> 00:05:32,874 Това е телевизионен пилот от ветеран ситком писател на име Cuddlywhiskers, наречен... 98 00:05:33,667 --> 00:05:37,003 - Хм... Животът на Мич. - Сега има заглавие. 99 00:05:37,087 --> 00:05:40,340 Мисля, че ако прикрепим правилния талант, това може да е хит. 100 00:05:40,423 --> 00:05:42,425 Знаете ли кой би бил страхотен? Боджак конник. 101 00:05:42,509 --> 00:05:43,552 [смее се] 102 00:05:43,635 --> 00:05:47,305 Не ме карай да се смея, защото имам сърдечно заболяване и може да ме убие. 103 00:05:47,389 --> 00:05:50,850 Всяко малко нещо, което нося на този човек, той се отвръща. 104 00:05:50,934 --> 00:05:52,852 Мисля, че с правилния проект, БоДжак може... 105 00:05:52,936 --> 00:05:57,482 Буп, буп, буп! P.C., да ти донеса ли ти кафе и вземете вашето химическо чистене 106 00:05:57,566 --> 00:06:00,443 и да ти купя неглижета за странни жени 107 00:06:00,527 --> 00:06:03,613 - Видяхте ли веднъж на гарата? - не 108 00:06:03,697 --> 00:06:07,492 Тогава какво ще кажеш да не ти свърша работата и ти не ми вършиш работата? 109 00:06:07,576 --> 00:06:10,495 ти знаеш, Бих искал някой ден да бъда агент. 110 00:06:10,579 --> 00:06:12,747 Да, да, някой ден, разбира се. 111 00:06:12,831 --> 00:06:15,292 но за сега, ти се учиш от един от великите. 112 00:06:15,375 --> 00:06:17,043 Помнете думите ми. 113 00:06:17,127 --> 00:06:22,173 Най-добрият агент в света не можа да свали този шегаджия от задника си. 114 00:06:22,257 --> 00:06:23,383 Хм... 115 00:06:24,175 --> 00:06:25,510 [звънец на вратата] 116 00:06:25,594 --> 00:06:28,096 BoJack, донесох ти Four Loko. 117 00:06:28,179 --> 00:06:32,100 Доведох четирима Четири Локос. Това са 16 Локос. 118 00:06:32,183 --> 00:06:34,644 Най-накрая някой ме доведе достатъчно количество Локос. 119 00:06:34,728 --> 00:06:36,521 Опитваш се да ме напиеш? 120 00:06:37,272 --> 00:06:39,357 [стенове] Ти се опитваше да ме напиеш. 121 00:06:39,441 --> 00:06:41,318 къде ме водиш какво нося 122 00:06:41,401 --> 00:06:42,861 На среща и дрехите си. 123 00:06:42,944 --> 00:06:45,905 Това федора ли е? Какво съм аз, Джейсън Мирзизерзаз? 124 00:06:45,989 --> 00:06:47,365 - Не знам. - Знаете кой. 125 00:06:47,449 --> 00:06:50,327 Знаех, че няма да приемеш тази среща ако не те подмамих. 126 00:06:50,410 --> 00:06:53,121 Cuddlywhiskers има страхотен сценарий и иска да се срещне с вас. 127 00:06:53,204 --> 00:06:56,249 Имам сценарий за теб. Нарича се „The BoJack Says No Chronicles“. 128 00:06:56,333 --> 00:06:57,709 Избледняване, колата на принцеса Каролин. 129 00:06:57,792 --> 00:07:02,422 Принцеса Каролин: „Хей, БоДжак, искаш да направи това тъпо нещо?" Акт прекъсване. 130 00:07:02,505 --> 00:07:04,924 Действие второ. БоДжак се обръща към принцеса Каролин. 131 00:07:05,008 --> 00:07:08,011 BoJack: "Не, благодаря." Край на епизода. 132 00:07:08,094 --> 00:07:10,764 хей Не си ли конят от Horsin' Around? 133 00:07:10,847 --> 00:07:14,434 [въздиша] Виждате ли, ето защо не го правя излезте сред неизвестните. 134 00:07:14,517 --> 00:07:16,603 Просто ми направи услуга и вземете тази среща. 135 00:07:16,686 --> 00:07:18,313 - [стене] - Ако си добро момче, 136 00:07:18,396 --> 00:07:21,942 можем да направим това странно френско нещо видяхте в това интернет видео. 137 00:07:22,025 --> 00:07:23,234 О, паркур? 138 00:07:25,528 --> 00:07:28,323 Това шоу дойде при мен когато бях на рехабилитация. 139 00:07:28,406 --> 00:07:31,952 Разбрах, че съм само тук на тази земя за малко, защо не копаем по-дълбоко? 140 00:07:32,035 --> 00:07:33,578 - Хъх - Не ме разбирайте погрешно. 141 00:07:33,662 --> 00:07:36,706 Гордея се със седемте години Похарчих за Крил и Грейс. 142 00:07:36,790 --> 00:07:39,876 Това шоу направи толкова много за начина, по който обществото гледа на хората от крил. 143 00:07:39,960 --> 00:07:41,419 Това шоу не ме направи щастлива. 144 00:07:41,503 --> 00:07:43,838 Наградите, парите не ме направи щастлив. 145 00:07:43,922 --> 00:07:45,924 Опитахте ли да похарчите парите за неща? 146 00:07:46,007 --> 00:07:49,719 Започнах да се чувствам като в капан в гигантска пластмасова топка. 147 00:07:49,803 --> 00:07:52,931 BoJack, запознай се с моя прекрасен асистент, Джил Филипович. 148 00:07:53,014 --> 00:07:53,848 - Ей - здравей 149 00:07:53,932 --> 00:07:57,227 - Казах ли, че можеш да говориш, момиченце? - Не можеш да ми говориш така. 150 00:07:57,310 --> 00:07:58,603 [мрънка] 151 00:07:58,687 --> 00:08:01,940 - Почистете тази бъркотия веднага! - Не, аз съм мръсно момиче. 152 00:08:02,732 --> 00:08:04,693 - ъъ... - Аз съм мръсен. 153 00:08:04,776 --> 00:08:08,029 - Държиш се много зле. - По-късно ще трябва да ме накажеш. 154 00:08:08,113 --> 00:08:09,823 [и двамата се смеят] 155 00:08:09,906 --> 00:08:12,909 Джил и аз имаме много... специална връзка. 156 00:08:12,993 --> 00:08:15,453 Искаш ли да ми разкажеш за шоуто? Чух, че е страхотно. 157 00:08:15,537 --> 00:08:17,706 Работил съм по страхотни представления цялата ми кариера. 158 00:08:17,789 --> 00:08:19,082 Страхотните предавания са лесни. 159 00:08:19,165 --> 00:08:22,919 Не станах президент на Lampoon за да мога да правя "страхотни" предавания. 160 00:08:23,878 --> 00:08:25,422 - Harvard Lampoon. - Да, разбрах. 161 00:08:25,505 --> 00:08:27,549 Опитвам се да направя нещо различно тук. 162 00:08:27,632 --> 00:08:29,759 - Нещо, което трае. - Хъх 163 00:08:29,843 --> 00:08:30,677 Помислете за това. 164 00:08:30,760 --> 00:08:34,389 Ако си готов най-накрая да спреш да бъдеш „Конят“ от Horsin' Around, 165 00:08:34,472 --> 00:08:38,018 изпрати ми имейл: Cuddlywhiskers@harvard.edu. 166 00:08:38,101 --> 00:08:39,811 - Това е H-A-R-- - Разбрах го. 167 00:08:40,395 --> 00:08:41,646 [ахва] 168 00:08:43,982 --> 00:08:45,191 Имаш малко поща, скъпа. 169 00:08:45,775 --> 00:08:48,987 Мва! Разбирате, че използвам това любимо име е иронично, нали? 170 00:08:49,070 --> 00:08:50,071 Да, Уейн. 171 00:08:50,155 --> 00:08:54,534 О, Боже мой, виж го, писмо за отказ от The New Yorker. 172 00:08:54,617 --> 00:08:59,289 Това списание е за бели хора. Белите хора са най-лошите, нали, момчета? 173 00:08:59,831 --> 00:09:00,665 да 174 00:09:00,749 --> 00:09:03,334 „Скъпа Даян. Съжаляваме да кажем, че вашето парче, 175 00:09:03,418 --> 00:09:06,004 „Отворено писмо до отворени писма“, не беше подходящо за нас, 176 00:09:06,087 --> 00:09:09,507 въпреки очевидните си достойнства." Знаете ли какво означава това? 177 00:09:09,591 --> 00:09:12,927 Грижата води до разочарование? Да опитваш е глупаво, както и да мечтаеш? 178 00:09:13,011 --> 00:09:15,930 Някой прочете моя материал и реши против това. 179 00:09:16,014 --> 00:09:19,267 Журналистическият им стил не може да бъде по-остаряло. 180 00:09:19,350 --> 00:09:23,229 - Сатира? По-скоро "съ-уморен". - Дори не съм предполагал, че ще го прочетат. 181 00:09:23,313 --> 00:09:27,525 „Приказки в града“? По-скоро "Шлок на клоуна". 182 00:09:27,609 --> 00:09:31,112 Тогава ми написаха писмо което каза, че има "очевидни заслуги". 183 00:09:31,196 --> 00:09:34,074 "Викове и мърморене"? Повече като "Люди и..." 184 00:09:34,157 --> 00:09:35,617 Какво се римува с мърморене? 185 00:09:35,700 --> 00:09:37,702 За двама души които не харесват The New Yorker 186 00:09:37,786 --> 00:09:40,663 знаеш много за различните секции на The New Yorker. 187 00:09:42,207 --> 00:09:43,374 И тогава Cuddlywhiskers каза: 188 00:09:43,458 --> 00:09:46,503 „Ами ако спрем да мислим за телевизия като канал за разказване на истории 189 00:09:46,586 --> 00:09:48,880 и мисля за това като канал за казване на истината?" 190 00:09:48,963 --> 00:09:52,300 И аз си казах: „По дяволите, този човек трябва да е отишъл в Йейл или нещо подобно." 191 00:09:52,383 --> 00:09:54,260 Звучи сякаш вие двамата наистина се разбрахте. 192 00:09:54,344 --> 00:09:56,513 Бяхме като Хайди и Спенсър там горе. 193 00:09:56,596 --> 00:09:58,223 Значи ще правиш шоуто? 194 00:09:58,306 --> 00:10:00,183 - Не. Времето наистина изтече в момента. - [въздиша] 195 00:10:00,266 --> 00:10:03,186 iPhone ще излезе тази година, Трябва да се подготвя за това. 196 00:10:03,269 --> 00:10:06,564 свърших. Това е, уморен съм да се навеждам назад за вас. 197 00:10:06,648 --> 00:10:08,942 Имам предвид това съвсем сериозно, професионално или в леглото? 198 00:10:09,025 --> 00:10:11,736 Защо не искаш да направиш това? Дай ми една добра причина. 199 00:10:11,820 --> 00:10:17,367 Защото шоуто му звучи невероятно. И какво, ако... не съм? 200 00:10:17,450 --> 00:10:20,787 Ами ако има причина единственото нещо Известен съм с Horsin' Around? 201 00:10:20,870 --> 00:10:23,832 BoJack, ти си невероятен. 202 00:10:23,915 --> 00:10:27,418 Ти си ярък и забавен и ти си красив и си талантлив. 203 00:10:27,502 --> 00:10:29,504 Но ако не можете да видите това, 204 00:10:29,587 --> 00:10:32,715 тогава ти си най-големият, най-тъпото парче на света. 205 00:10:35,218 --> 00:10:38,221 - [свири поп музика] - [смях и бърборене] 206 00:10:40,223 --> 00:10:42,392 Колко време трябва да останем тук? 207 00:10:42,475 --> 00:10:44,727 - Казва се "Седем минути в рая". - ъъ... 208 00:10:44,811 --> 00:10:46,437 Не е нужно да се целуваме. 209 00:10:46,521 --> 00:10:48,731 Знам, че предпочиташ да си тук с Кимбър. 210 00:10:48,815 --> 00:10:51,609 това не е истина Просто, Емили... 211 00:10:51,693 --> 00:10:54,404 - Какво? - Никога преди не съм целувала никого. 212 00:10:54,487 --> 00:10:56,948 това е добре Може би можем да опитаме един с друг? 213 00:10:57,031 --> 00:11:00,702 По този начин, когато си тук с Кимбър един ден ще знаеш точно какво да правиш. 214 00:11:00,785 --> 00:11:06,124 Добре, как да го направим? Френски стил, Ескимос, Пеперуда? 215 00:11:06,207 --> 00:11:09,627 аз ще ти кажа Знам точно какво да правя защото тренирам през цялото време 216 00:11:09,711 --> 00:11:11,754 със снимка на Адам Броуди-- Не, нямам! 217 00:11:11,838 --> 00:11:12,797 [смее се] 218 00:11:12,881 --> 00:11:16,718 Просто затвори очи, и придвижваме лицата си едно към друго. 219 00:11:16,801 --> 00:11:20,680 - Добре. - Докато не... 220 00:11:25,143 --> 00:11:27,353 - [въздиша] - [Марв] О! 221 00:11:27,437 --> 00:11:31,149 Е, неуловимият конник BoJack. 222 00:11:31,733 --> 00:11:36,863 Вие го правите, а? Хей, принцесо Каролин, познайте кой току-що намери работа на BoJack. 223 00:11:36,946 --> 00:11:41,618 Ти... си секретарката на прекрасен агент. 224 00:11:41,701 --> 00:11:45,330 Сега отивай да вземеш чифт сатенени бельо без чатала. 225 00:11:45,413 --> 00:11:48,207 Видях стюардеса в Yum Yum Donuts. 226 00:11:48,291 --> 00:11:50,668 Не направихме зрителен контакт. 227 00:11:51,836 --> 00:11:53,546 [човек] Добро утро, Лос Анджелис. 228 00:11:53,630 --> 00:11:56,883 Два месеца по-късно през 2007 г. 229 00:11:56,966 --> 00:11:59,427 [man 2] Два месеца по-късно? Два месеца по-късно от какво? 230 00:11:59,510 --> 00:12:00,803 [man 1] Два месеца по-късно ли казах? 231 00:12:00,887 --> 00:12:04,140 Cookie chartreuse brontosaurus, Мисля, че получавам инсулт. 232 00:12:04,223 --> 00:12:05,266 Ааа! 233 00:12:05,350 --> 00:12:07,894 - Господи, спа много? - Господи, гледай ме да спя много? 234 00:12:07,977 --> 00:12:09,312 Е, не можах да заспя. 235 00:12:09,395 --> 00:12:11,314 Продължих да мисля за днешното първо четене. 236 00:12:11,397 --> 00:12:13,066 Тези неща винаги са толкова изнервящи, 237 00:12:13,149 --> 00:12:16,319 да седи там и да изпълнява за всички тези хора като някакъв вид... 238 00:12:16,402 --> 00:12:18,738 - Професионален актьор? - Много смешно. 239 00:12:18,821 --> 00:12:21,574 - Преди да забравя, взех ти подарък. - [ахва] 240 00:12:21,658 --> 00:12:26,079 Това е кутия... с набръчкана тишу хартия вътре. 241 00:12:26,162 --> 00:12:27,455 Как разбрахте? 242 00:12:27,538 --> 00:12:29,374 благодаря за сглобяването на цялото това нещо. 243 00:12:29,457 --> 00:12:32,794 Въпреки че все още не мога да повярвам Позволих ти да ме убедиш в това. 244 00:12:32,877 --> 00:12:34,712 Обещай ми всичко ще е наред? 245 00:12:34,796 --> 00:12:36,923 Обещавам, че ще бъде страхотно. 246 00:12:37,006 --> 00:12:39,384 Ако се уплашиш, търси ме в публиката. 247 00:12:39,467 --> 00:12:43,221 Ще бъда там през цялото време, смеейки се и аплодирайки по-силно от всеки друг. 248 00:12:43,304 --> 00:12:45,723 - Ммм... - Мм-ммм-мм. 249 00:12:48,101 --> 00:12:50,979 „Мич хвърля бутилката водка в боклука. Туп." 250 00:12:51,062 --> 00:12:52,522 — Сбогом, стари приятелю. 251 00:12:52,605 --> 00:12:55,942 „Мич загаси лампата и затваря вратата, докато ние... 252 00:12:56,025 --> 00:12:58,528 Избледняване до черно. Край на епизода." 253 00:13:01,864 --> 00:13:03,574 благодаря 254 00:13:05,910 --> 00:13:07,620 Да видим какво казват костюмите. 255 00:13:07,704 --> 00:13:10,623 Обзалагам се, че ще искат да го омекнат, направи го привлекателен за средна Америка. 256 00:13:10,707 --> 00:13:12,875 [стени] Това е най-лошата част на Америка. 257 00:13:12,959 --> 00:13:15,461 Освен дъното, отгоре и по-голямата част от страните. 258 00:13:15,545 --> 00:13:18,756 BoJack, Cuddlywhiskers, какво можем да кажем 259 00:13:18,840 --> 00:13:22,010 Ето защо вие сте професионалистите а ние сме просто долниците. 260 00:13:22,093 --> 00:13:25,930 Мисля, че съпругът ми се опитва да каже, е "Страхотна работа." 261 00:13:26,014 --> 00:13:27,390 Стига с мъченията. 262 00:13:27,473 --> 00:13:29,851 Не е нужно да ме храниш, за да ме пръсти. Просто легнете върху бележките. 263 00:13:29,934 --> 00:13:32,562 [смее се] Единствената ни бележка? Без бележки. 264 00:13:32,645 --> 00:13:35,023 - Без бележки? - Обичаме това шоу. 265 00:13:35,106 --> 00:13:36,983 BoJack, викам го точно сега. 266 00:13:37,066 --> 00:13:40,319 Това шоу ще бъде толкова голямо като Horsin' Around. 267 00:13:40,403 --> 00:13:41,779 [глътки] 268 00:13:41,863 --> 00:13:43,322 хаха 269 00:13:43,406 --> 00:13:49,245 И тогава Джъстин каза: „Джесика Бийл? Ти си не-Джесика-Бийливудска." 270 00:13:49,328 --> 00:13:51,122 - Беше толкова смешно. - Леле. 271 00:13:51,205 --> 00:13:54,375 Изглежда, че наистина си в синхрон с този Джъстин. 272 00:13:54,459 --> 00:13:57,211 Трябва да направиш всички неща с него, което не мога да направя. 273 00:13:57,295 --> 00:14:01,424 Като да ям шоколад, или се наслаждавайте на фойерверки, или гледайте тенис. 274 00:14:01,507 --> 00:14:05,261 Защо, тенисът ме вбесява толкова. Защо никой никога не хваща топката? 275 00:14:05,344 --> 00:14:08,264 здравей Можем ли да получим някаква услуга на това място? 276 00:14:08,347 --> 00:14:12,685 Аз съм известната актриса Джесика Бийл. Аз съм една от Джесиките. 277 00:14:12,769 --> 00:14:15,354 Мамо, най-накрая ще бъда публикуван писател. 278 00:14:15,438 --> 00:14:18,775 Моето „Отворено писмо до отворените писма“ ще бъде публикувано в McSweeney's. 279 00:14:18,858 --> 00:14:20,985 Мак-Какво? кой е това Някои ирландци? 280 00:14:21,069 --> 00:14:24,113 Не, мамо. Това е много популярен уебсайт. 281 00:14:24,197 --> 00:14:26,824 О, не, не, не, не. Не се поддавам на тази измама. 282 00:14:26,908 --> 00:14:30,286 уебсайт? Трябва да го разпечатаме на нашата собствена хартия с нашето собствено мастило? 283 00:14:30,370 --> 00:14:31,704 - Не мисля така. - Мамо. 284 00:14:31,788 --> 00:14:35,249 И моята оригинална поредица Blockbuster ме държи много заета. 285 00:14:35,333 --> 00:14:37,752 Все още не разбирам как ще стане това, изобщо. 286 00:14:37,835 --> 00:14:39,587 Скъпа, има пълен смисъл. 287 00:14:39,670 --> 00:14:42,131 Те правят целия сезон, сложете го на шест DVD-та. 288 00:14:42,215 --> 00:14:44,217 Хората отиват на местния Blockbuster Video 289 00:14:44,300 --> 00:14:47,053 и го давайте под наем един по един диск за пет дни всеки. 290 00:14:47,136 --> 00:14:49,180 Ами ако някой вече е наел епизодите, които искат? 291 00:14:49,263 --> 00:14:53,101 Те могат просто да получат нещо друго, като Илюзионистът или Престижът. 292 00:14:53,184 --> 00:14:55,895 - В който и да си бил. - Знаете ли коя? 293 00:14:55,978 --> 00:14:58,398 - Нали? - [стене] 294 00:14:58,481 --> 00:15:03,111 - Защо казваш "да" на всичко? - Вълнувам се от възможностите. 295 00:15:03,194 --> 00:15:06,280 Виж, CD в кафене? Това е лудост. 296 00:15:06,364 --> 00:15:08,241 - Купувам го. - Е-е-е-е-е! не 297 00:15:08,324 --> 00:15:10,201 - Зарежи го. Зарежи го. - [хленчи] 298 00:15:10,284 --> 00:15:11,494 добро момче 299 00:15:12,829 --> 00:15:16,666 Брън-брън-брън брън-брън-брън! 300 00:15:16,749 --> 00:15:19,252 - Чу какво каза мрежата. - Чух, че го харесват. 301 00:15:19,335 --> 00:15:20,920 Ху-ху! И аз това чух. 302 00:15:21,003 --> 00:15:23,047 точно така Мрежата го хареса. 303 00:15:23,131 --> 00:15:24,924 Очевидно играем твърде безопасно. 304 00:15:25,007 --> 00:15:28,344 Ако искате моето мнение, приятели, попаднете на петрол, спрете да сондирате. 305 00:15:28,428 --> 00:15:32,348 „Аз съм петролен човек. Пия твоя млечен шейк." 306 00:15:32,432 --> 00:15:35,810 - Това ще е смешно след година и нещо. - Преди това стана тъжно и странно, 307 00:15:35,893 --> 00:15:38,271 ти каза: "Ако искаш моето мнение," а ние не го правим. 308 00:15:38,354 --> 00:15:41,107 Cuddlywhiskers, ти ми каза искахте да направите нещо различно. 309 00:15:41,190 --> 00:15:44,735 Сега правим нещо, което ще бъде "точно толкова добър, колкото Horsin' Around." 310 00:15:44,819 --> 00:15:47,071 Това ли искаше? Не затова съм тук. 311 00:15:47,155 --> 00:15:49,782 - Знам. - Наистина мисля, че правиш грешка. 312 00:15:49,866 --> 00:15:51,284 Не приемам съвети за кариера 313 00:15:51,367 --> 00:15:53,786 от някой, който е бил асистент през последните 14 години. 314 00:15:53,870 --> 00:15:56,581 Така ли мислиш за мен? Като помощник на вашия агент? 315 00:15:56,664 --> 00:15:59,125 - Какво мислиш, че си? - Не знам. 316 00:15:59,208 --> 00:16:01,210 Ето някои безплатни съвети: трябва да знаете. 317 00:16:01,294 --> 00:16:03,171 Защо не оставите това на възрастните? 318 00:16:03,254 --> 00:16:05,131 Някой има нужда от кафе, Ще ти позвъня. 319 00:16:05,214 --> 00:16:07,008 Добре, успех. 320 00:16:07,091 --> 00:16:08,259 [прочиства гърлото] 321 00:16:08,342 --> 00:16:11,053 пухкави мустачки, нека си дадем една нощ 322 00:16:11,137 --> 00:16:15,725 да забие нашите пишки в този сценарий и навлизайте дълбоко във вселената. 323 00:16:15,808 --> 00:16:17,018 вътре съм 324 00:16:19,645 --> 00:16:22,899 Какво е това, казваш? Има ли паника? В дискотеката? 325 00:16:22,982 --> 00:16:24,901 трябва да тръгвам Какво искаш, Туутс? 326 00:16:24,984 --> 00:16:27,570 Искам да бъда агент. Мисля, че съм готов. 327 00:16:27,653 --> 00:16:30,573 [стене] Отново с това „Искам да бъда жена агент“. 328 00:16:30,656 --> 00:16:34,994 Те дори нямат дума за това. Ъъъ, агентка, агентрикс. 329 00:16:35,077 --> 00:16:38,331 - Казва се просто "агент", Марв, агент. - Добре, добре! 330 00:16:38,414 --> 00:16:42,251 Вие сте агент, нали? Наричам те агент. 331 00:16:42,335 --> 00:16:45,046 Можете дори да вземете офиса ми, защото се отказах. 332 00:16:45,129 --> 00:16:46,881 - Какво? - Кому е нужно главоболието? 333 00:16:46,964 --> 00:16:53,221 Тридесет години хвърлих в тази работа и това ме унищожи отвътре навън. 334 00:16:53,304 --> 00:16:57,016 никога не съм се влюбвал, Никога не съм имал семейство. 335 00:16:57,099 --> 00:17:00,269 Дори не успях да дам това дантелено плюшено теди 336 00:17:00,353 --> 00:17:03,481 на злобната жена, която работеше в DMV. 337 00:17:03,564 --> 00:17:07,735 [въздиша] Всичко, което имам, е съжаление. 338 00:17:08,444 --> 00:17:13,282 О, Господи, аз съм агент! Все пак ще успея. 339 00:17:15,117 --> 00:17:17,036 Уаа! 340 00:17:17,119 --> 00:17:20,081 Първото нещо, което ще направя е да се отървете от вентилатора на тавана. 341 00:17:21,999 --> 00:17:25,503 Как да го изясним че това не е Horsin' Around? 342 00:17:25,586 --> 00:17:28,589 Ами ако още в първата сцена, показваме моя характер 343 00:17:28,673 --> 00:17:33,844 буквално вземане на огромно изхвърляне на VHS копие на Horsin' Around? 344 00:17:33,928 --> 00:17:35,179 какво? Това е лудост. 345 00:17:35,263 --> 00:17:38,140 Нека просто го поставим, винаги можем да го извадим по-късно. 346 00:17:38,224 --> 00:17:40,643 Искам този герой да е наистина нервен, 347 00:17:40,726 --> 00:17:43,437 характерът на Денис Лиъри ще бъде предложен и след това кажете: 348 00:17:43,521 --> 00:17:45,189 „Този герой е твърде нервен за мен.“ 349 00:17:45,273 --> 00:17:47,733 Ами ако имаше крилата фраза това беше анти-крилата фраза? 350 00:17:47,817 --> 00:17:51,654 Като че ли всеки път, когато влезе в стаята той каза: "Какво става, кучки?" 351 00:17:52,530 --> 00:17:54,991 Не това, защото е ужасно. Но нещо такова. 352 00:17:55,074 --> 00:17:55,950 Какво става, кучки? 353 00:17:56,033 --> 00:17:58,202 - Това е толкова тъпо. - Но някак брилянтно, нали? 354 00:17:58,286 --> 00:18:01,581 Да, сложете това. Поставете всичко това, това трябва да е шоуто. 355 00:18:01,664 --> 00:18:04,292 Това трябва да е шоуто. 356 00:18:04,375 --> 00:18:07,211 Това жив не съм го усещал тъй като ръководителят на регатата Чарлз. 357 00:18:07,295 --> 00:18:09,839 - Това е нещо от Харвард. - да Това е брилянтно. 358 00:18:09,922 --> 00:18:12,925 Ами ако имахме пет минути с него чете книга на себе си? 359 00:18:13,009 --> 00:18:14,302 О, Господи, да. 360 00:18:14,385 --> 00:18:17,471 Само той обръща страницата. Близък план на очната ми ябълка. 361 00:18:17,555 --> 00:18:20,558 - [чупи бутилка] - Истинските лайна, никога не показват това. 362 00:18:21,350 --> 00:18:22,852 Уау, успяхме. 363 00:18:22,935 --> 00:18:27,106 Останахме будни цяла нощ, но наистина успяхме нещо ново, различно и смело. 364 00:18:27,189 --> 00:18:28,774 Променихме всичко освен заглавието. 365 00:18:28,858 --> 00:18:31,319 Е, тогава какво ще кажете да му дадем ново заглавие? 366 00:18:31,402 --> 00:18:33,529 - The BoJack Horseman Show. - [ахва] 367 00:18:33,613 --> 00:18:35,948 О, пухкави мустачки, не знам какво да кажа 368 00:18:36,032 --> 00:18:39,368 Е, тогава защо просто не кажеш, "Какво, кучки?" 369 00:18:39,452 --> 00:18:41,203 Но, знаете ли, не това. 370 00:18:41,287 --> 00:18:43,581 - Нещо такова. - Ще го разберем. 371 00:18:46,626 --> 00:18:50,880 Сериозно, мога ли да чуя 400 долара? Нека не забравяме защо сме тук тази вечер. 372 00:18:50,963 --> 00:18:53,132 Да събира пари за кампанията на Джон Едуардс. 373 00:18:53,215 --> 00:18:55,426 аз говорех на един от доброволците по-рано 374 00:18:55,509 --> 00:18:58,596 а тя просто бликаше за това как Джон Едуардс я докосна. 375 00:18:58,679 --> 00:19:02,725 Казвам, нека направим този човек президент за да може да пипа когото си иска. 376 00:19:02,808 --> 00:19:05,353 - Четиристотин долара. - Не знам кое е по-сирене, 377 00:19:05,436 --> 00:19:07,897 това ризото с три сирена или думата на този пич. 378 00:19:07,980 --> 00:19:08,856 сериозно. 379 00:19:08,939 --> 00:19:13,319 Това набиране на средства трябва да има набиране на средства за по-добър домакин на това набиране на средства. 380 00:19:13,402 --> 00:19:14,278 Totes McGotes. 381 00:19:14,362 --> 00:19:16,989 Ще го публикувам на моята страница в Twitter. Трябва да ме последваш. 382 00:19:17,073 --> 00:19:20,701 Аз съм А с кръг около него, "insWayne в membWayne". 383 00:19:20,785 --> 00:19:22,286 - [Даян въздиша] - Какво е страница в Twitter? 384 00:19:22,370 --> 00:19:26,749 [смее се] Ерика, знаеш, че не си има право да гласува на национални избори. 385 00:19:26,832 --> 00:19:29,585 [свирене на електронна музика] 386 00:19:31,629 --> 00:19:34,090 Сигурен си, че е добре да си в спалнята на родителите си? 387 00:19:34,173 --> 00:19:38,010 Тод, значи сме били заедно вече месеци. 388 00:19:38,094 --> 00:19:42,181 Хм, мислех си може би да опитаме секс? 389 00:19:42,264 --> 00:19:43,099 ъъ... 390 00:19:43,182 --> 00:19:45,935 Ние не трябва. Не искам да ви оказвам натиск от връстници. 391 00:19:46,018 --> 00:19:50,189 Не. Готов съм за сексуални ситуации. 392 00:19:50,272 --> 00:19:53,943 - Хм... - Ура. Хм, отнема ти девствеността. 393 00:19:54,026 --> 00:19:55,861 да разбира се Така бих го казал. 394 00:19:55,945 --> 00:20:01,117 Добре, ето ни... Тръгвам. Това е Тод, който прави секс. 395 00:20:01,200 --> 00:20:03,577 - [отваряне на гаражна врата] - Чухте ли това? 396 00:20:03,661 --> 00:20:07,248 О, щрак. Баща ми се прибра рано. Трябва да се махнеш от тук. 397 00:20:07,331 --> 00:20:08,874 Баща ти, мафиотът? 398 00:20:08,958 --> 00:20:10,459 какво? Баща ми не е мафиот. 399 00:20:10,543 --> 00:20:12,878 Ти каза, че той е като този човек от Семейство Сопрано. 400 00:20:12,962 --> 00:20:15,589 Казах, че работи върху Семейство Сопрано. Той е редактор. 401 00:20:15,673 --> 00:20:17,591 О, Боже, о, Боже! Още по-зле. 402 00:20:17,675 --> 00:20:19,969 Той трябва да е толкова нечувствителен към насилието 403 00:20:20,052 --> 00:20:22,972 и нихилистични размишления върху баналността на злото. 404 00:20:23,055 --> 00:20:25,224 Тук през прозореца. Обичате да блестите, нали? 405 00:20:25,307 --> 00:20:29,061 Знаеш, че обичам да блещукам, но това е двуетажен спад. 406 00:20:29,145 --> 00:20:30,604 Използвайте това. 407 00:20:32,273 --> 00:20:34,066 - Върви, излез. Давай, давай! - Ъъъ, добре. 408 00:20:35,317 --> 00:20:36,777 мамка му 409 00:20:37,361 --> 00:20:38,654 [мрънка] съжалявам 410 00:20:41,449 --> 00:20:42,575 [задъхан] 411 00:20:42,658 --> 00:20:45,745 Уау, уау, Тони се жени за д-р Мелфи? 412 00:20:45,828 --> 00:20:48,080 Mamma mia! 413 00:20:52,626 --> 00:20:55,921 - И така, чистилището на острова, нали? - Какво наистина се случва... 414 00:20:56,005 --> 00:20:57,339 - Задръж тази мисъл. - [стене] 415 00:20:57,423 --> 00:20:59,967 Хей, принцесо Каролин, ти дойде. 416 00:21:00,050 --> 00:21:03,846 Реших, че тъй като съм ваш агент, трябва поне се появи на премиерното си парти. 417 00:21:03,929 --> 00:21:06,682 Знам, че не съм се обаждал от известно време. Бях много зает. 418 00:21:06,766 --> 00:21:09,101 Реших, че ще ми се обадиш ако имате нужда от кафе. 419 00:21:09,185 --> 00:21:11,020 Ох 420 00:21:11,103 --> 00:21:13,439 Хей, голяма премиера тази вечер. Много вълнуващо. 421 00:21:13,522 --> 00:21:14,356 да 422 00:21:14,440 --> 00:21:17,568 След тази вечер вече не е „Нали конят от Horsin' Around?" 423 00:21:17,651 --> 00:21:20,529 От сега нататък ще бъде, „Ти си Боджак конник.“ 424 00:21:20,613 --> 00:21:22,406 Радвам се за теб, BoJack. 425 00:21:22,490 --> 00:21:25,075 - Какво ще кажете за целувка за късмет? - Не, БоДжак. 426 00:21:25,159 --> 00:21:28,746 Аз съм твой агент и твой приятел, и винаги ще те подкрепям. 427 00:21:28,829 --> 00:21:33,000 Но аз съм на 33 години и искам да имам семейство на 40 години. 428 00:21:33,083 --> 00:21:36,629 Не искам да прекарам следващите седем години във и извън любовта с теб. 429 00:21:36,712 --> 00:21:39,590 Загубих твърде много време чакайки нещата да се случат. 430 00:21:39,673 --> 00:21:41,342 И няма да чакам повече. 431 00:21:42,760 --> 00:21:46,055 И за това, което си струва, винаги съм харесвал конят от Horsin' Around. 432 00:21:46,138 --> 00:21:49,350 - Направи ли? - да Всички го направиха. 433 00:21:51,811 --> 00:21:55,105 не е за вярване Un-Jessica-Bielievable. 434 00:21:55,189 --> 00:21:57,274 Може ли да не се караме, докато съм на концерт? 435 00:21:57,358 --> 00:22:00,569 Има много големи производители, това може да е следващият ми голям пробив. 436 00:22:00,653 --> 00:22:02,947 [стенове] Това обезщетение е под нас. 437 00:22:03,030 --> 00:22:07,076 Ще бъда в това, което ми е казано е много важен филм за правата на гейовете, 438 00:22:07,159 --> 00:22:08,869 Сега ви произнасям Чък и Лари. 439 00:22:08,953 --> 00:22:12,957 Сега обявявам, че съм много впечатлен, но не получавам такива предложения. 440 00:22:13,040 --> 00:22:17,795 - Както Джъстин би казал, "Cry me a river." - Хей, ако харесваш Джъстин толкова много, 441 00:22:17,878 --> 00:22:20,589 може би просто трябва да продължиш да бъдем наистина добри приятели с него. 442 00:22:20,673 --> 00:22:22,424 Добре, може би ще се омъжа за Джъстин. 443 00:22:22,508 --> 00:22:24,009 Ъъъ, не съм казал това. 444 00:22:24,093 --> 00:22:27,846 Сега обявявам този брак за приключен. Биел с него. 445 00:22:27,930 --> 00:22:29,515 [хлипане] 446 00:22:30,849 --> 00:22:33,602 - Искахте вода? - благодаря 447 00:22:33,686 --> 00:22:37,231 чакай Бларн, нали? Да, от кафенето. 448 00:22:37,314 --> 00:22:40,401 какво правиш тук Има ли кафе за "бариста"? 449 00:22:40,484 --> 00:22:43,362 Правя и сервитьорски концерти да свързва двата края. 450 00:22:43,445 --> 00:22:47,533 Вие сте „барист“ и кетър и сервитьор? [смее се] Тройна заплаха. 451 00:22:47,616 --> 00:22:49,451 Трябва да ти нося водата. 452 00:22:49,535 --> 00:22:54,081 Знаеш ли, само за протокола, мисля готино е, че се излагаш там. 453 00:22:54,164 --> 00:22:56,625 Много момчета в твоето положение не би приел концерти като този. 454 00:22:56,709 --> 00:22:58,919 Щяха да ги е страх хората би им се подиграл. 455 00:22:59,003 --> 00:22:59,878 това е тъпо 456 00:22:59,962 --> 00:23:03,090 Ако те интересува какво мислят другите хора, никога няма да направиш нищо. 457 00:23:03,173 --> 00:23:06,427 - Да, прав си. - Боже мой, толкова се радвам, че си съгласна. 458 00:23:06,510 --> 00:23:09,513 Помислих си: „Защо казах това? Това беше толкова тъпо." 459 00:23:09,597 --> 00:23:12,683 Тогава си казахте "Така е." И аз си казах: "Оо! Валидиране." 460 00:23:12,766 --> 00:23:15,561 - Хей, имаш ли нещо против да сваля тази риза? - Давай напред. 461 00:23:15,644 --> 00:23:17,813 [стене] Този маймунски костюм ме убива. 462 00:23:17,896 --> 00:23:20,274 Оф! Здравей, Далайла. 463 00:23:21,609 --> 00:23:24,236 Браво, Бларн. Ти си един на милион. 464 00:23:24,320 --> 00:23:26,614 - Всъщност името ми не е Бларн. - Какво? 465 00:23:26,697 --> 00:23:28,991 Сложих го на етикета си като тъпа шега 466 00:23:29,074 --> 00:23:31,493 да подкопаете идеята на кооптиране на личната идентичност 467 00:23:31,577 --> 00:23:35,164 за по-нататъшно корпоративно брандиране, което, както го казвам, не е много шега. 468 00:23:35,247 --> 00:23:36,415 [смее се] 469 00:23:36,498 --> 00:23:40,085 "Бларн." Това е много смешно. Трябва да си писател. 470 00:23:40,169 --> 00:23:42,087 благодаря Аз съм Даян. 471 00:23:42,171 --> 00:23:43,922 - Г-н Фъстъчено масло. - Да, знам. 472 00:23:44,006 --> 00:23:45,633 - Добавете ме в MySpace, става ли? - Разбира се. 473 00:23:45,716 --> 00:23:50,054 Добре. Предполагам, че ще се видим, Даяна. 474 00:23:50,721 --> 00:23:52,181 Даян е. 475 00:23:53,932 --> 00:23:56,226 Хей, приятел, малка промяна в плановете. 476 00:23:56,310 --> 00:23:58,312 Откажи го. Прекратете всичко. 477 00:23:58,395 --> 00:24:00,689 какво искаш да кажеш Премиера след две минути. 478 00:24:00,773 --> 00:24:02,399 Обадете се на мрежата, отмени всичко. 479 00:24:02,483 --> 00:24:04,860 Никой не иска да ме види как се изхвърлям на Horsin' Around VHS. 480 00:24:04,943 --> 00:24:08,739 БоДжак, всичко ще е наред. Това искахме, помниш ли? 481 00:24:08,822 --> 00:24:11,116 Лесно ти е да кажеш. Името ми е в шоуто. 482 00:24:11,200 --> 00:24:14,578 Ето защо не исках да го правя друго телевизионно предаване. Всичко беше идеално. 483 00:24:14,662 --> 00:24:17,831 BoJack, това нещо е банани. Б-А-Н-А-Н-А-С. 484 00:24:17,915 --> 00:24:19,917 Не мога да обещая на всички ще хареса това шоу. 485 00:24:20,000 --> 00:24:21,752 Каквото и да става, хората ще го запомнят. 486 00:24:21,835 --> 00:24:25,297 След пет, десет години това е шоуто хората ще ви свързват с, 487 00:24:25,381 --> 00:24:27,132 и ще се радвате, че го правят. 488 00:24:27,216 --> 00:24:30,094 Защото това шоу е истинско, остро е, различно е. 489 00:24:30,177 --> 00:24:32,554 По-малък талант не можеше да го направи. 490 00:24:32,638 --> 00:24:35,015 Но съм готов да се обзаложа на BoJack Horseman. 491 00:24:35,099 --> 00:24:37,643 - Ти ли си? - Да, аз съм. 492 00:24:37,726 --> 00:24:42,189 страхотно Защото шоуто започва и животът ти е на път да се промени завинаги, 493 00:24:42,272 --> 00:24:44,817 в три, две, едно. 494 00:24:44,900 --> 00:24:46,777 [BoJack по телевизията] Какво става, кучки? 495 00:24:47,486 --> 00:24:53,701 През '07 бях в неуспешно телевизионно шоу 496 00:24:56,036 --> 00:24:58,664 - Аз съм Конникът Боджак - по дяволите 497 00:24:58,747 --> 00:25:02,751 Какво, по дяволите, си мислех, брато? 498 00:25:05,254 --> 00:25:09,425 Когато си артист Да, трудно е да се играе на сигурно 499 00:25:10,008 --> 00:25:14,388 Това шоу се спъна трудно точно от стартовата врата 500 00:25:14,471 --> 00:25:18,684 Чудя се дали съм някога ще получа още един шанс 501 00:25:18,767 --> 00:25:22,771 Може би списък в най-добрия случай 502 00:25:22,855 --> 00:25:26,984 Да, аз не съм кон, аз съм задник 503 00:25:27,067 --> 00:25:28,610 БоДжак 504 00:25:31,572 --> 00:25:35,492 Боксер срещу Раптор, На-на на-на на-на на-на! 505 00:25:35,542 --> 00:25:40,092 Ремонт и синхронизация от Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0